“亲诚惠容，合作共赢”【英】

“Amity; Sincerity; Mutual Benefit and Inclusiveness for Win-win Cooperation;”

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t1274296.shtml

例句

1. 中国－南亚博览会2013年开始举办，已成为中国和南亚各国交流合作的重要平台，本届博览会以“亲诚惠容，合作共赢”为主题，很有意义。——《李源潮在第三届中国－南亚博览会开幕会上的致辞》

1. The theme of this year’s expo, “Amity, Sincerity, Mutual Benefit and Inclusiveness for Win-win Cooperation,” could not be more relevant.—Quoted fromthe Address by Li Yuanchao at the Opening Ceremony of the Third China-South Asia Expo