中国－联合国和平与发展基金【英】

China-UN peace and development fund

译文来源

http://news.xinhuanet.com/english/china/2015-10/18/c_134725453.htm

例句

1. 在今年9月举行的联合国成立70周年系列峰会上，我代表中国政府宣布，设立“南南合作援助基金”，首期提供20亿美元；设立为期10年、总额10亿美元的中国－联合国和平与发展基金；加入新的联合国维和能力待命机制，为此率先组建常备成建制维和警队，并建设8000人规模的维和待命部队。——《习近平接受路透社采访》

1. At the summits commemorating the 70th anniversary of the UN this September, I announced on behalf the Chinese government a series of initiatives, which include: The establishment of an assistance fund for South-South cooperation with an initial pledge of 2 billion U.S. dollars;A ten-year, 1-billion-U.S. dollar China-UN peace and development fund;China joining the newly-established UN Peacekeeping Capability Readiness System and setting up a permanent peacekeeping police squad and a peacekeeping standby force of 8,000 troops;—Quoted from Chinese President Xi Jinping conducts written interview with Reuters