| 字词 | 中国经济新常态 |
| 释义 | 中国经济新常态【阿】الوضع الطبيعي الجديد للاقتصاد الصيني译文来源中国关键词（第一辑）：阿文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；李王娅、李颖译.--北京：新世界出版社，2016：97 例句1. 中国经济新常态的三个主要特点：一是从高速增长转为中高速增长。二是经济结构不断优化升级，城乡区域差距逐步缩小，居民收入占比上升，发展成果惠及更广大民众。三是从要素驱动、投资驱动转向创新驱动。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：96 1. الوضع الطبيعي الجديد للاقتصاد الصيني يتميز بثلاث خصائص رئيسية: أولا، التحول من النمو السريع إلى النمو بسرعة من المتوسطة إلى عالية. ثانيا، تحسين وترقية هيكلة الاقتصاد باستمرار، وتضييق الفجوة بين المناطق الحضرية والريفية تدريجيا، وارتفاع نسبة دخل السكان، واستفادة الجماهير من ثمار التنمية على نطاق أوسع. ثالثا، من التحريك بالعوامل والاستثمار إلى التحريك بالابتكار.--((معرفة الصين)) (الطبعة الأولى)٢٠١٦:٠۹٧ |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。