中国—东盟自贸区【法】

la zone de libre-échange Chine-ASEAN

译文来源

中国关键词（“一带一路”篇）：法文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著；宫结实、何丹译.--北京：新世界出版社，2017：159

例句

1. 中老铁路项目建成后，一方面将极大地带动老挝经济社会发展，提高当地运输效率和水平，扩大和提升老中两国在经济、贸易、投资、旅游等领域的合作，进一步增强中国—东盟自贸区的经济联系，另一方面也将为中国西南地区经济发展注入新的动力。——中国关键词（“一带一路”篇），2017：158

1. Une fois achevé, ce projet stimulera fortement le développement socio-économique du Laos, améliorera l’efficacité et le niveau du transport local, élargira et optimisera la coopération sino-laotienne dans les domaines de l’économie, du commerce, du tourisme et des investissements, et renforcera encore les liens économiques au sein de la zone de libre-échange Chine-ASEAN. Il dynamisera d’ailleurs le développement économique régional du sud-ouest de la Chine.-cité de MOTS CLES POUR COMPRENDRE LA CHINE （LES « NOUVELLES ROUTES DE LA SOIE »）,2017:159