马克思主义执政党【英】

译文来源

习近平谈治国理政：英文/习近平著；英文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：402

例句

1. 我们党始终强调，执政党的党风关系党的形象，关系人心向背，关系党和国家生死存亡；加强和改进党的作风建设，核心问题是保持党同人民群众的血肉联系；马克思主义执政党的最大危险就是脱离群众。——《习近平谈治国理政》 ，2014：366

1. The Party has always emphasized that Party conduct has a direct impact on its image, on its prospects of winning or losing public support, and indeed on the very survival or extinction of the Party and the state. Maintaining close ties with the people is essential to improving the Party’s conduct. Losing contact with the people would pose the gravest threat to the Party.—Quoted from XI JINPING The Governance of China, 2014:402