丛林法则【英】

law of the jungle

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjb_663304/wjbz_663308/2461_663310/t1241824.shtml

例句

1. 规定了联合国各机构以及会员国的权利、责任与义务，授权安理会担负起维护国际和平与安全的主要责任，规定强制行动由安理会授权，用集体安全机制替代传统的军事结盟，取代过时的丛林法则。——《弘扬联合国宪章宗旨和原则 构建合作共赢新型国际关系――王毅在安理会公开辩论会上的发言》

1. It identifies the rights, responsibilities and duties of UN agencies and the member states, authorizes the Security Council to assume primary responsibility for upholding international peace and security and provides that coercive measures must have the mandate of the Security Council and that collective security mechanisms shall replace traditional military alliances and the outdated law of the jungle. —Quoted from Carry Forward the Purposes and Principles of the UN Charter and Build a New Type of International Relations Featuring Win-Win Cooperation—--Remarks by Wang Yi at the UNSC Open Debate