字词 | 邦交正常化 |
释义 | 邦交正常化【英】normalize relations译文来源http://english.gov.cn/archive/white_paper/2014/08/23/content_281474983043212.htm 例句1. 20世纪70年代,中日在实现邦交正常化和缔结《中日和平友好条约》时,两国老一辈领导人着眼两国关系大局,就将“钓鱼岛问题放一放,留待以后解决”达成谅解和共识。——《钓鱼岛是中国的固有领土》 1. As China and Japan were normalizing relations and concluding the SinoJapanese Treaty of Peace and Friendship in the 1970s, the then leaders of the two countries, acting in the larger interest of ChinaJapan relations, reached important understanding and consensus on “leaving the issue of Diaoyu Dao to be resolved later.” —Quoted from Diaoyu Dao, an Inherent Territory of China |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。