转变经济发展方式【英】

transform the economic growth pattern

译文来源

习近平谈治国理政：英文/习近平著；英文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：84

例句

1. 作出“使市场在资源配置中起决定性作用”的定位，有利于在全党全社会树立关于政府和市场关系的正确观念，有利于转变经济发展方式，有利于转变政府职能，有利于抑制消极腐败现象。——《习近平谈治国理政》 ，2014：77

1. Positioning the market as playing a "decisive role" in resource allocation is conducive to establishing the correct notion of the government-market relationship in the whole Party and the whole of society, and conducive to transforming the economic growth pattern and government functions, as well as reining in corruption and other forms of misconduct.—Quoted from XI JINPING The Governance of China, 2014:84