字词 | 趋利避害 |
释义 | 趋利避害【俄】использовать благоприятные факторы и минимизировать неблагоприятные译文来源http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2016-03/22/content_38085883.htm 例句1. 面对“三期叠加”的局面,经济工作遇到不少两难甚至多难问题,需要远近结合,趋利避害,有效应对。——《政府工作报告》 1. Одновременно переживая период структурного регулирования, период изменения скорости роста и период ликвидации последствий осуществленных ранее стимулирующих мер, экономическая работа оказалась перед сложной дилеммой или все более трудными выборами. В связи с этим необходимо было учесть текущее развитие с перспективным планом, использовать благоприятные факторы и минимизировать неблагоприятные, обеспечить эффективность принятых мер. - Источник: Доклад о работе правительства |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。