字词 | 要合作不要对抗 |
释义 | 要合作不要对抗【法】nous voulons la coopération; et non l’antagonisme译文来源习近平谈治国理政:法文/习近平著;法文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:386 例句1. 不管国际风云如何变幻,我们都要始终坚持和平发展、合作共赢,要和平不要战争,要合作不要对抗,在追求本国利益时兼顾别国合理关切。——《习近平谈治国理政》,2014:324 1. Quels que soient les changements qui se produisent dans le monde, nous demeurerons attachés aux principes du développement pacifique et de la coopération mutuellement bénéfique. Nous voulons la paix, et non la guerre, la coopération, et non l’antagonisme. Nous sommes attachés à défendre nos intérêts nationaux tout en tenant compte des préoccupations justifiées des autres pays.-cité de:La gouvernance de la Chine,2014:386 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。