荣辱与共【英】

inspired by ashared desire to forge ahead together through thick orthin

译文来源

中国关键词（第一辑）：英文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；韩清月、徐明强、蔡力坚译.--北京：新世界出版社，2016：63

例句

1. 中国共产党坚持同各党派长期共存、互相监督、肝胆相照、荣辱与共。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：62

1. The CPC always cherishes its long-time partnershipwith the other parties, a partnership reinforced bymutual oversight and mutual trust, and inspired by ashared desire to forge ahead together through thick orthin.—Quoted from KEYWORDS TO UNDERSTAND CHINA, 2016: 63