自主创新【法】

l’innovation autonome

译文来源

习近平谈治国理政：法文/习近平著；法文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：235

例句

1. 同时也要看到，我们在自主创新方面还相对落后，区域和城乡差异比较明显，特别是人均带宽与国际先进水平差距较大，国内互联网发展瓶颈仍然较为突出。——《习近平谈治国理政》，2014：197

1. En revanche, nous devons constater que nous sommes encore en retard en ce qui concerne l’innovation autonome, que les contrastes entre les régions, entre les villes et la campagne sont évidents, que l’écart en ce qui concerne le débit moyen par habitant entre la Chine et les pays développés reste grand, et qu’il existe des goulots d’étranglement qui entravent le développement de l’internet chinois.-cité de:La gouvernance de la Chine，2014:235