肝胆相照【西】

trato mutuo con el corazón en la mano

译文来源

中国关键词（第一辑）：西文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；张安宁、黄才珍、贾宁一译.--北京：新世界出版社，2016：61

例句

1. 中国共产党坚持同各党派长期共存、互相监督、肝胆相照、荣辱与共。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：60

1. El PCCh se adhiere al principio de “coexistencia duradera, supervisión recíproca, trato mutuo con el corazón en la mano y estrecha compañía tanto en la gloria como en la desgracia”.-Citado através de PALABRAS CLAVE DE CHINA, 2016:61