聚合效应【英】

a strong multiplying effect

译文来源

http://www.chinadaily.com.cn/world/2014livisitgrl/2014-10/16/content_18745300.htm

例句

1. 把科技创新、文化创意、文明互鉴结合起来，把中方的产业、资金、市场优势与俄方的资源、科技和人才优势结合起来，会产生聚合效应，燃起创新的烈烈火炬。——《李克强在第三届莫斯科国际创新发展论坛上的演讲》

1. When scientific innovation and cultural creation are pursued in the context of mutual learning between civilizations, and when China's advantages in industry, financial resources and market are combined with Russia's advantages in resources, science and technology and talents, it will generate a strong multiplying effect and spark a wildfire of innovation.—Quoted from Achieving Common and Inclusive Development Through Innovation—Speech at the Third Moscow International Forum for Innovative Development