专门协商机构【日】

専門的な協商機構

译文来源

http://jp.theorychina.org/xsqy_2477/201411/t20141114_314538.shtml

例句

1. 人民政协要发挥作为专门协商机构的作用，把协商民主贯穿履行职能全过程，推进政治协商、民主监督、参政议政制度建设，不断提高人民政协协商民主制度化、规范化、程序化水平，更好协调关系、汇聚力量、建言献策、服务大局。――《习近平在庆祝人民政协会议成立65周年大会上讲话》

1. 人民政治協商会議は専門的な協商機構としての役割を発揮し、協商民主を職責履行の全過程に貫かせ、政治協商と民主的監督、国政参画・協議の制度整備を推進し、絶えず人民政治協商会議の協商民主の制度化・規範化・手順化の水準を高め、社会関係の調整や力の結集、助言・提案の提出、大局への奉仕にいっそう取り組まなければならない。 ――『中国人民政治協商会議成立65周年を祝う大会で重要な演説を発表』から引用