| 字词 | 网络安全和信息化 |
| 释义 | 网络安全和信息化【俄】сетевая безопасность и информатизация译文来源习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：273 例句1. 网络安全和信息化对一个国家很多领域都是牵一发而动全身的，要认清我们面临的形势和任务，充分认识做好工作的重要性和紧迫性，因势而谋，应势而动，顺势而为。——《习近平谈治国理政》，2014：197 1. Сетевая безопасность и информатизация жизненно важны для многих областей страны, поэтому необходимо разобраться в ситуации и задачах, стоящих перед нами, в полной мере осознать важность и актуальность должного выполнения нашей работы, планировать и приступать к делу в соответствии с общей ситуацией, а действовать – с учетом ее развития. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014: 273 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。