| 字词 | 绿色丝绸之路 |
| 释义 | 绿色丝绸之路【俄】зеленый Шелковый путь译文来源中国关键词（“一带一路”篇）：俄语/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著；刘铉、董瑞娜译.--北京：新世界出版社，2016：31 例句1. 绿色丝绸之路体现了可持续发展的理念，它要求在“一带一路”建设中秉承绿色和环保理念，正确处理经济增长和环境保护的关系，充分考虑沿线国家的生态承载能力，共建一个良好的生态环境。——《中国关键词》（“一带一路”篇） ，2016：30 1. Идея «зеленого» Шелкового пути связана с концепцией устойчивого развития. Она требует, исходя из интересов экологии, адекватно решать проблему отношений между экономическим ростом и охраной окружающей среды, в достаточной мере учитывать экологическую нагрузку для стран Шелкового пути и совместно создавать благоприятное экологическое окружение. - Источник: Ключевые слова Китая, (“Один пояс – один путь”), 2016:31 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。