请输入您要查询的字词:

 

字词 经济社会发展规划
释义

经济社会发展规划【韩】

경제사회 발전계획

译文来源

中国关键词(第一辑):韩文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著;金荣美(韩)、张忠义译.--北京:新世界出版社,2016:99

例句

1. 为了实施好该战略,“十三五”期间,中国一方面将在国家层面加强顶层设计,把国防和军队建设规划的宏观需求纳入经济社会发展规划,并完善配套政策法规制度,加大法规建设力度。另一方面也将引入竞争激发活力,打破军工垄断体制、降低民企准入门槛、强化安全保密监管,确保资源投入有质量有效益。——《中国关键词》(第一辑) ,2016:98

1. 이 전략의 실현을 위해 중국은 국가 차원에서 탑다운 설계를 강화하여 국방과 군대 건설의 거시적 수요를 경제사회 발전계획에 편입시키고 관련 정책 법규 제도를 보완하며 법규 건설의 강도를 높이는 한편 경쟁을 도입하여 활력을 불어넣고 방위산업의 독점체제를 타파하고 민간기업의 진입 문턱을 낮추고 안전과 기밀의 감독관리를 강화하며 자원 투입의 품질과 효율을 확보해야 한다.——《중국 키워드》(제1집)에서 인용,2016:99

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 17:52:52