请输入您要查询的字词:

 

字词 经济体制改革
释义

经济体制改革【法】

la réforme du système économique

译文来源

习近平谈治国理政:法文/习近平著;法文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:86,87

例句

1. 三是抓住重点,围绕解决好人民群众反映强烈的问题,回应人民群众呼声和期待,突出重要领域和关键环节,突出经济体制改革牵引作用。——《习近平谈治国理政》,2014:74

1. troisièmement, saisir les points essentiels, se concentrer sur la résolution des plus gros problèmes pour les masses, répondre à leurs revendications et attentes,accorder de l’importance aux secteurs et aux chaînons clés, ainsi qu’au rôle impulsif de la réforme du système économique;-cité de:La gouvernance de la Chine,2014:86

2. 这是因为,经济体制改革仍然是全面深化改革的重点,经济体制改革的核心问题仍然是处理好政府和市场关系。——《习近平谈治国理政》,2014:75

2. Il s’agit d’un important point de vue théorique avancé par la Décision de cette session plénière, car, la réforme du système économique reste encoreun point clé de l’approfondissement global des réformes, et l’essentiel de cette réforme réside dans le traitement judicieux des rapports entre le gouvernement et le marché.-cité de:La gouvernance de la Chine,2014:87

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/25 4:37:52