| 字词 | 社会主义法治国家 |
| 释义 | 社会主义法治国家【俄】социалистическое правое государства译文来源习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：193 例句1. 党的十八大强调，依法治国是党领导人民治理国家的基本方略，法治是治国理政的基本方式，要更加注重发挥法治在国家治理和社会管理中的重要作用，全面推进依法治国，加快建设社会主义法治国家。——《习近平谈治国理政》，2014：138 1. На XVIII Всекитайском съезде КПК было подчеркнуто, что управлять государством по закону является фундаменталь-ной стратегией, с которой партия руководит народом в управлении государством и правопорядок является основным методом управления. Мы должны уделять еще больше внимания важной роли правопорядка в управлении государством общественным управлении, всесторонне продвигать управление государством на закону и ускорить строительство социалистического правого государства. А для осуществления этой цели необходимо всесторонне реализовать Конституцию. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:193 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。