字词 | 上海精神 |
释义 | 上海精神【法】l'esprit de Shanghai译文来源习近平谈治国理政:法文/习近平著;法文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:404 例句1. 第一,弘扬“上海精神”。落实“上海精神”,不断增进成员国互信,在平等、协商、互谅互让的基础上开展互利合作,顺应和平与发展的时代潮流,符合各成员国人民利益和诉求。——《习近平谈治国理政》,2014:340 1. Premièrement, faire valoir l’« esprit de Shanghai ». Nous devons mettre en oeuvre cet esprit, accroître sans cesse la confiance mutuelle entre les pays membres, mener la coopération mutuellement avantageuse sur la base de l’égalité, de la consultation, de la compréhension mutuelle et des concessions réciproques, nous adapter au courant de notre époque caractérisé par le développement et la paix, et répondre aux intérêts et revendications de nos peuples.-cité de:La gouvernance de la Chine,2014:404 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。