字词 | 示范性 |
释义 | 示范性【日】模範性译文来源http://jp.theorychina.org/xsqy_2477/201411/t20141114_314538.shtml 例句1. 要尊重和保障委员民主权利,完善委员联络制度,健全委员联络机构,为委员履职尽责创造良好条件。政协委员社会知名度大、关注度高,一言一行都具有影响力和示范性。――《习近平在庆祝人民政协会议成立65周年大会上讲话》 1. われわれは委員の民主的権利を尊重・保障し、各委員との連係制度を充実させ、連係機構を健全なものにし、彼らの職責履行のために良好な条件をつくり出さなければならない。ただ、政治協商会議委員は社会的知名度と注目度が高いので、そのすべての言動が大きな影響力と模範性を持つ。 ――『中国人民政治協商会議成立65周年を祝う大会で重要な演説を発表』から引用 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。