上海合作组织成员国元首理事会第十七次会议【德】

der 17. Treffen des Rates der Staatsoberhäupter der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SOZ)

译文来源

http://www.chinapictorial.com.cn/gr/Sonderberichte/201706/t20170612_800097991.html

例句

1. 很高兴来到阿斯塔纳出席上海合作组织峰会。这座城市展现的生机活力是本组织蓬勃发展的生动写照。中方高度评价本组织两个常设机构的工作，决定向秘书处追加捐款1000万元人民币，用于改善工作条件和开展活动。——《习近平主席在上海合作组织成员国元首理事会第十七次会议上的讲话》

1. Xi Jinpings Rede während dem 17. Treffen des Rates der Staatsoberhäupter der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SOZ) in Astana, KasachstanChina wird weitere 10 Mio. Yuan (1,47 Mio. US-Dollar) zum Sekretariat der SOZ beitragen, um dessen Arbeit zu erleichtern.Ich schlage die Einrichtung eines Medienkooperationsmechanismus innerhalb der Mitgliedsstaaten der SOZ vor. China richtet gern den ersten Mediengipfel der SOZ aus. - Quelle: Xi Jinpings Rede während dem 17. Treffen des Rates der Staatsoberhäupter der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SOZ) in Astana, Kasachstan