看得准了再推开【日】

見定めてから再び押し開く

译文来源

中国关键词（第一辑）：日文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；吉田阳介、岛影均、王众一译.--北京：新世界出版社，2016：75

例句

1. 对于必须取得突破但一时还不那么有把握的改革，就先行试点，尊重实践、尊重创造，鼓励大胆探索、勇于开拓，取得经验、看得准了再推开。――《中国关键词》（第一辑），2016：74

1. 必ず突破しなければならないが、しばらくは確証がないものについては、実践を重んじ、創造を重んじ、大胆に模索し、勇気をもって切り開くよう励まして、経験を得て、見定めてから再び押し開くというようにまず先にテスト改革を行う。――『中国キーワード』（第一編）から引用、2016:75