独木不成林【西】

Un solo árbol no hace el bosque

译文来源

习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：398

例句

1. 我们要大力推动建设全球发展伙伴关系，促进各国共同繁荣。独木不成林。在经济全球化深入发展的时代条件下，金砖国家发展不能独善其身，必须在谋求本国发展的同时促进各国共同发展。--《习近平谈治国理政》，2014：324

1. Debemos fomentar enérgicamente la construcción de una asociación de desarrollo global y promover la prosperidad conjunta de todos los países. Un solo árbol no hace el bosque. En esta era de profundización de la globalización económica, los países del BRICS no debemos procurar solo nuestro desarrollo sino trabajar por el desarrollo conjunto de todos los Estados.-Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:398