字词 | 物质文化需要 |
释义 | 物质文化需要【西】la que existe entre las crecientes necesidades materiales y culturales del pueblo译文来源中国关键词(第一辑):西文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著;张安宁、黄才珍、贾宁一译.--北京:新世界出版社,2016:127 例句1. 这是因为,中国仍处于并将长期处于社会主义初级阶段的基本国情没有变,人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的这一社会主要矛盾没有变,中国是世界最大发展中国家的国际地位没有变。——《中国关键词》(第一辑) ,2016:126 1. Esto se atribuye a que la situación básica de que nuestro país aún permanece y permanecerá durante largo tiempo en la etapa primaria del socialismo no ha cambiado; la principal contradicción de nuestra sociedad –la que existe entre las crecientes necesidades materiales y culturales del pueblo y el atraso en la producción de la sociedad no ha cambiado; y nuestro estatus internacional como mayor país en vías de desarrollo no ha cambiado. -Citado através de PALABRAS CLAVE DE CHINA, 2016: 127 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。