深化国防和军队改革【西】

Profundizar constantemente la reforma de la defensa nacional y del Ejército

译文来源

http://spanish.peopledaily.com.cn/n/2015/0316/c31621-8863810.html

例句

1. 持续深化国防和军队改革。强化海空边防管控，周密组织反恐维稳、国际维和、远海护航等重要行动。提高国防科技自主创新能力，加快现代后勤建设和装备发展。加强国防动员和后备力量建设。——《2017全国两会政府工作报告》

1. Profundizaremos constantemente la reforma de la defensa nacional y del Ejército.Debemos reforzar la administración y el control de la defensa de las costas, las aguas jurisdiccionales, el espacio aéreo y las fronteras, y organizar meticulosamente la lucha antiterrorista y el mantenimiento de la estabilidad, la salvaguardia de la paz internacional, la escolta de buques mercantes en alta mar y otras acciones significativas. Es necesario aumentar la capacidad de innovación independiente de las ciencias y tecnologías dedicadas a la defensa nacional, y acelerar la construcción de servicios logísticos modernos y el desarrollo de armamento. -Citado de Informe sobre la Labor del Gobierno de 2017