深化区域一体化进程【西】

profundizar el proceso de integración regional

译文来源

习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：432

例句

1. 我们要发挥亚太经合组织引领和协调作用，秉持开放包容、互利共赢思想，加强宏观经济政策协调、促进区域自由贸易安排的协调，深化区域一体化进程，防止出现“意大利面碗”现象，推动在太平洋两岸构建更紧密伙伴关系，共谋亚太长远发展。--《习近平谈治国理政》，2014：349

1. Tenemos que hacer valer el papel conductor y coordinador del APEC, adherirnos a la idea de laapertura, la inclusión, el beneficio mutuo. Debemos reforzar la coordinación de las políticas macroeconómicas, promover la de los arreglos sobre el libre comercio regional, profundizar el proceso de integración regional y prevenir la aparición del fenómeno “plato de espaguetis”,para poder crear una asociación más estrecha a ambos lados del Pacífico y procurar conjuntamente el desarrollo a largo plazo de la región Asia-Pacífico.-Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:432