字词 | 深化区域一体化进程 |
释义 | 深化区域一体化进程【英】promote regional integration译文来源习近平谈治国理政:英文/习近平著;英文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:385 例句1. 我们要发挥亚太经合组织引领和协调作用,秉持开放包容、互利共赢思想,加强宏观经济政策协调、促进区域自由贸易安排的协调,深化区域一体化进程,防止出现“意大利面碗”现象,推动在太平洋两岸构建更紧密伙伴关系,共谋亚太长远发展。——《习近平谈治国理政》 ,2014:349 1. We should let APEC lead and coordinate our actions, and uphold the approach of openness, inclusiveness and mutual benefit. We should enhance coordination on macroeconomic policies and regional free trade arrangements, promote regional integration, and avoid the Spaghetti Bowl effect, so as to build closer partnerships across the Pacific and jointly pursue long-term development of Asia Pacific.—Quoted from XI JINPING The Governance of China, 2014:385 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。