| 字词 | 洋为中用 |
| 释义 | 洋为中用【葡】acoisa estrangeira sirva a chinesa译文来源习近平谈治国理政：葡萄牙文/习近平著；葡萄牙文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：190 例句1. 对我国传统文化，对国外的东西，要坚持古为今用、洋为中用，去粗取精、去伪存真，经过科学的扬弃后使之为我所用。——《习近平谈治国理政》，2014：156 1. Em relação à cultura tradicional chinesa e às coisasestrangeiras, devemos fazer com que o passado sirva o presente e acoisa estrangeira sirva a chinesa; a impureza seja eliminada e a essênciaseja mantida; e se elimine o falso e se conserve o verdadeiro, e assim,após uma seleção criteriosa por meios científicos, a cultura tradicionalchinesa e as coisas estrangeiras sejam proveitosas para nós.--Citada de A Governança da China，2014:190 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。