请输入您要查询的字词:

 

字词 根本出发点和落脚点
释义

根本出发点和落脚点【西】

el punto de partida fundamental y el punto de destino

译文来源

习近平谈治国理政:西文/习近平著;西文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:034

例句

1. “政之所兴在顺民心,政之所废在逆民心。”[3]全心全意为人民服务,是我们党一切行动的根本出发点和落脚点,是我们党区别于其他一切政党的根本标志。--《习近平谈治国理政》,2014:28

1. “El poder prospera porque se acomoda al corazón del pueblo y el poder se anula porque va en contra del corazón del pueblo”.El servir de todo corazón al pueblo es el punto de partida fundamental y el punto de destino de toda acción de nuestro Partido, así como el rasgo fundamental que diferencia a nuestro Partido de los demás partidos políticos.--Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:034

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 22:08:26