核心竞争力【英】

core competitiveness

译文来源

http://www.gov.cn/english/2008-06/21/content_1023471.htm

例句

1. 我国正站在新的历史起点上，大力开发和利用知识资源，对于转变经济发展方式，缓解资源环境约束，提升国家核心竞争力，满足人民群众日益增长的物质文化生活需要，具有重大战略意义。——《国家知识产权战略纲要》

1. China is now experiencing a new historical beginning, and it is of great strategic importance for the country to develop and utilize knowledge-based resources in order to transform the pattern of economic development, ease the constraints posed by demand for resources and environmental concerns, improve the nation’s core competitiveness and meet the increasing material and cultural demands of the people. —Quoted from Outline of the National Intellectual Property Strategy