| 字词 | 施政方针 |
| 释义 | 施政方针【德】die politischen Richtlinien译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：84 例句1. 改革开放以来，历届三中全会研究什么议题、作出什么决定、采取什么举措、释放什么信号，是人们判断新一届中央领导集体施政方针和工作重点的重要依据，对做好未来5年乃至10年工作意义重大。——《习近平谈治国理政》，2014：70 1. Welche Themen auf dem 3. Plenum jedes Zentralkomitees erörtert, welche Entscheidungen und Maßnahmen getroffen und welche Signale gegeben werden, gilt seit der Einführung der Reform- und Öffnungspolitik als wichtiger Anhaltspunkt für die Beurteilung der politischen Richtlinien und Arbeitsschwerpunkte der Führungsmannschaftdes Zentralkomitees in einer neuen Amtsperiode. Aus diesem Grund ist dies auch für das Gelingen unserer Arbeit in den nächsten fünf oder sogar zehn Jahren von großer Bedeutung. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014:84 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。