政法队伍建设【日】

公安・検察・司法陣整備

译文来源

习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：165

例句

1. 坚定的理想信念是政法队伍的政治灵魂。必须把理想信念教育摆在政法队伍建设第一位，不断打牢高举旗帜、听党指挥、忠诚使命的思想基础，坚持党的事业至上、人民利益至上、宪法法律至上，永葆忠于党、忠于国家、忠于人民、忠于法律的政治本色。――《习近平谈治国理政》 ，2014：149-150

1. 揺るぎなき政治的信念は公安・検察･司法陣の政治上の魂である。理想と信念の教育を公安・検察・司法陣整備では第一に考えるべく、絶えず旗印を高く掲げ、党の指揮に従い、使命に忠誠を尽くすという思想的基礎をしっかりと打ち固め、党の事業至上、人民の利益至上、憲法法律至上を堅持し、党、国家、人民、法律に忠誠を尽くすという政治上の本来の姿を保ち続けていかなければならない。――『習近平　国政運営を語る』から引用、2014:165