| 字词 | 控制核事故 |
| 释义 | 控制核事故【德】Kontrolle von Atomunfällen译文来源《中国核应急》白皮书：德语/中华人民共和国 国务院新闻办公室，2016 例句1. 核应急是为了控制核事故、缓解核事故、减轻核事故后果而采取的不同于正常秩序和正常工作程序的紧急行为，是政府主导、企业配合、各方协同、统一开展的应急行动。核应急事关重大、涉及全局，对于保护公众、保护环境、保障社会稳定、维护国家安全具有重要意义。——《中国核应急》 1. Nuklearer Notfallschutz bedeutet Dringlichkeitsmaßnahmen zur Kontrolle und Eindämmung von Atomunfällen und zur Verringerung der Folgen, die sich von den üblichen Vorschriften und vom normalen Arbeitsablauf unterscheiden. Es sind Behelfsmaßnahmen, die unter der Führung der Regierung, der Unterstützung von Unternehmen und der Mitwirkung aller betroffenen Seiten einheitlich umgesetzt werden. Da der nukleare Notfallschutz von höchster Bedeutung ist und die Gesamtsituation betrifft, ist er für den Schutz der Bevölkerung und der Umwelt sowie für die Wahrung der gesellschaftlichen Stabilität und der nationalen Sicherheit von entscheidender Bedeutung.-Quelle：Chinas nuklearer Notfallschutz |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。