持久和平、共同繁荣的和谐世界【日】

平和が持続し;共に発展する調和の取れた世界

译文来源

http://j.people.com.cn/94474/8582972.html

例句

1. 中国人说，前事不忘，后事之师。中国人民从自身经历中形成了走和平发展道路的自觉选择，我们也真诚希望世界各国都走和平发展道路，携手建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。――《习近平在德国科尔伯基金会的演讲》

1. 過去のことを忘れず、後々の戒めとする必要がある。中国の国民は自らの実体験を通じ、平和的発展の道を歩むことを自発的に選んだ。我々は世界各国も平和的発展の道を歩み、平和が持続し、共に発展する調和の取れた世界を共に建設していくことを心から願っている。――『習近平主席、ドイツで重要演説　平和的発展の道を強調』から引用