| 字词 | 打好扶贫攻坚战 |
| 释义 | 打好扶贫攻坚战【西】el acometimiento de lo más duro en la lucha contra la pobreza译文来源中国关键词（第一辑）：西文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；张安宁、黄才珍、贾宁一译.--北京：新世界出版社，2016：145 例句1. 中国将加大投入力度，动员社会各方面力量共同向贫困宣战，深入推进扶贫开发，继续打好扶贫攻坚战，帮助困难群众早日脱贫致富，稳定实现扶贫对象不愁吃、不愁穿，保障其义务教育、基本医疗、住房，努力推动贫困地区经济社会加快发展。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：144 1. Vamos a aumentar la inversión, movilizar las fuerzas de los diversos sectores sociales declarando la guerra contra la pobreza, impulsar a fondo la reducción de la pobreza mediante el desarrollo, continuar acometiendo lo más duro en la lucha contra la pobreza, y ayudar a las personas indigentes para que salgan de la pobreza y prosperen cuanto antes. Haremos esfuerzos por que los benefciarios de la lucha contra la pobreza tengan garantizados la alimentación, el vestido, la educación obligatoria, la asistencia médica básica y la vivienda, a fn de impulsar un acelerado desarrollo económico y social de las zonas pobres.-Citado a través de PALABRAS CLAVE DE CHINA,（Tomo 1)2016:145 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。