| 字词 | 恪尽职守 |
| 释义 | 恪尽职守【德】mit höchstem Respekt vor dem Amt译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：44 例句1. 我将忠实履行宪法赋予的职责，忠于祖国，忠于人民，恪尽职守，夙夜在公，为民服务，为国尽力，自觉接受人民监督，决不辜负各位代表和全国各族人民的信任和重托。——《习近平谈治国理政》，2014：38 1. Ich werde die mir verfassungsgemäß übertragenen Amtspflichten loyal gegenüber Volk und Vaterland, mit höchstem Respekt vor dem Amt, in unermüdlichem Dienst am Volke und im Kampf für das Vaterland treu erfüllen. Ich werde einsichtig die Kontrolle durch das Volk akzeptieren und unbedingt dem mir von den Abgeordneten und Volksgruppen dieses Landes entgegengebrachten Vertrauen und schweren Auftrag gerecht werden.-Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 44 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。