平等尊重、创新发展、开放共享、安全有序的目标【日】

平等・尊重;革新的発展;開放・共有;安全で秩序ある目標

译文来源

http://jp.xinhuanet.com/2016-11/17/c_135836542.htm

例句

1. 中国愿同国际社会一道，坚持以人类共同福祉为根本，坚持网络主权理念，推动全球互联网治理朝着更加公正合理的方向迈进，推动网络空间实现平等尊重、创新发展、开放共享、安全有序的目标。――《习近平在第三届世界互联网大会开幕式上的讲话》

1. 中国は国際社会とともに、人類の共同福祉を根本に据えることを堅持し、インターネットの主権理念を堅持して、グローバル・インターネットガバナンスが公正・合理的な目標へ向かってまい進するよう推し進め、サイバー空間による平等・尊重、革新的発展、開放・共有、安全で秩序ある目標の実現を推進できるよう願っている。――『第3回世界インターネット大会の開会式でビデオメッセージで重要談話を発表』から引用