希望的大陆【西】

continente de la esperanza

译文来源

习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：376

例句

1. 作为“希望的大陆”、“发展的热土”，今天的非洲已经成为全球经济增长最快的地区之一，非洲雄狮正在加速奔跑，而中国也继续保持着良好发展势头。——《习近平谈治国理政》，2014：306

1. Considerado el“continente de la esperanza” y la “tierra prometida para el desarrollo”, África es hoy día una de las regiones de crecimiento más rápido delmundo y está avanzando como un león africano galopante.-Citado de La gobernación y administración de China ，2014:376.