| 字词 | 属地管理责任 |
| 释义 | 属地管理责任【日】管轄地区の管理責任译文来源习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：217 例句1. 所有企业都必须认真履行安全生产主体责任，做到安全投入到位、安全培训到位、基础管理到位、应急救援到位，确保安全生产。中央企业要带好头做表率。各级政府要落实属地管理责任，依法依规，严管严抓。――《习近平谈治国理政》 ，2014：195 1. すべての企業は安全生産の主体的責任を真剣に履行し、安全生産を確保するため安全への投資、安全管理訓練、基礎管理、緊急救援を確かなものとしなければならない。中央企業は率先して行い、手本とならなければならない。各級の政府は管轄地区の管理責任を徹底し、法律・規定に基づいて、厳しく管理しなければならない。――『習近平 国政運営を語る』から引用、2014：217 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。