| 字词 | 富强民主文明和谐的社会主义现代化国家 |
| 释义 | 富强民主文明和谐的社会主义现代化国家【英】modern socialist country; prosperous; strong; democratic; culturallyadvanced and harmonious译文来源习近平谈治国理政：英文/习近平著；英文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：291 例句1. 中国已经确定了未来发展目标，这就是到2020年国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番、全面建成小康社会，到本世纪中叶建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家。——《习近平谈治国理政》 ，2014：265 1. China has set the following goals for its future development: By2020, it will double its 2010 GDP and per capita income of urbanand rural residents and realize a moderately prosperous society in allrespects; and by the mid-21st century, it will have turned itself into amodern socialist country, prosperous, strong, democratic, culturallyadvanced and harmonious. —Quoted from XI JINPING The Governance of China, 2014:291 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。