请输入您要查询的字词:

 

字词 实践是检验真理的唯一标准
释义

实践是检验真理的唯一标准【韩】

실천하는 것만이 진리를 검증하는 유일한 기준

译文来源

习近平谈治国理政:韩文/习近平著;车慧庭译.--中国外文出版社与韩国未来恩出版集团,2015:37

例句

1. 全党同志必须坚持以邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观为指导,毫不动摇坚持和发展中国特色社会主义,坚持马克思主义的发展观点,坚持实践是检验真理的唯一标准,发挥历史的主动性和创造性,清醒认识世情、国情、党情的变和不变,永远要有逢山开路、遇河架桥的精神,锐意进取,大胆探索,敢于和善于分析回答现实生活中和群众思想上迫切需要解决的问题,不断深化改革开放,不断有所发现、有所创造、有所前进,不断推进理论创新、实践创新、制度创新。-------《习近平谈治国理政》,2014:21

1. 전당 동지들은 덩샤오핑 이론과 ‘3개 대표’ 중요 사상, 과학적 발전관을 지침으로 삼아 중국 특색 사회주의를 한 치의 흔들림 없이 견지하고 발전시켜야 합니다. 마르크스주의 발전관을 굳건히 지키고 실천하는 것만이 진리를 검증하는 유일한 기준이라는 점을 견지해야 합니다. 역사적 능동성과 창의성을 발휘하여 세계정세와 국가 실정, 당의 상황에서 변화한 부분과 변화하지 않은 부분을 정확히 파악해야 합니다. 산을 만나면 길을 내고 강을 만나면 다리를 놓는 정신으로 진취적이고 과감하게 모색하며, 현실 생활과 대중의 사상 면에서 시급히 해결해야 할 문제를 대담하고 능란하게 분석하고 답을 내놓을 수 있어야 합니다. 개혁개방을 끊임없이 심화하고 발견하며 창조하고 전진하는 가운데 이론적 혁신, 실천적 혁신, 제도적 혁신을 추진해야 합니다.——《시진핑 국정운영을 말하다》에서 인용 ,2015:37

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/3 20:20:31