多边贸易体制【日】

多角貿易システム;多角的貿易体制

译文来源

[1]中国关键词（第一辑）：日文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；吉田阳介、岛影均、王众一译.--北京：新世界出版社，2016：205；
[2]http://j.people.com.cn/n3/2017/0329/c94474-9196493.html

例句

1. 为此，各国应维护自由、开放、非歧视的多边贸易体制，不搞排他性贸易标准、规则、体系，避免造成全球市场分割和贸易体系分化。――《中国关键词》（第一辑），2016：206

1. このために、各国は自由、開放的、非差別的な多角貿易システムを擁護し、排他的貿易基準、ルール、システムを排除し、世界市場の分割、貿易システムの分化を回避しなければならない。――『中国キーワード』（第一編）から引用、2016:207

2. 共同维护多边贸易体制的权威性和有效性，积极参与多边贸易谈判，恪守世贸组织规则。――《李克强在新西兰各界欢迎宴会上的演讲》

2. 多角的貿易体制の権威性と有効性を守ると同時に、開放的で透明な地域自由貿易協定を共に推し進めたい。--『李克強総理がニュージーランド各界の歓迎パーティーに出席』から引用