《中华人民共和国海关对常驻机构进出境公用物品监管办法》【英】

Rules of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China on Entry and Exit of Articles of Resident Offices for Official Use

译文来源

http://english.customs.gov.cn/statics/348409bc-0019-403a-ba9c-950396723f02.html

例句

1. 外国常驻记者携运进出境的采访器材应按照《中华人民共和国海关对常驻机构进出境公用物品监管办法》（海关总署令第115号），办理相关手续。——《海关对外国记者随身携带采访器材通关指南》

1. Resident foreign journalists wishing to bring reporting equipment into or out of the customs territory of the People’s Republic of China shall go through necessary procedures in accordance with the Rules of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China on Entry and Exit of Articles of Resident Offices for Official Use (Decree No.115 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China).—Quoted from Guide to Customs Clearance of Reporting Equipment Carried by Foreign Journalists