请输入您要查询的字词:

 

字词 和谐
释义

和谐【德】

die Harmonie

译文来源

中国关键词(第一辑)/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著.--北京:新世界出版社,2016:15

例句

1. 中共十八大提出,倡导富强、民主、文明、和谐,倡导自由、平等、公正、法治,倡导爱国、敬业、诚信、友善,积极培育和践行社会主义核心价值观。——《中国关键词(第一辑)》,2016:14

1. Auf dem XVIII. Paiteitag wurde die Forderung nach der Ausbildung und Umsetzung der sozialistischen Grundwerte gestellt und diese sind Wohlstand, Stärke, Demokratie, Kultiviertheit, Harmonie, Freiheit, Gleichberechtigung, Gerechtigkeit, Rechtsstaatlichkeit, Vaterlandsliebe, Berufsengagement, Vertrauenswürdigkeit und Güte. Die Grundwerte sollen aktiv gefördert werden. - Quelle: Chinesisches Amt für die Herausgabe und den Vertrieb fremdsprachiger Publikationen, Chinesische Akademie für Translation, 2016: 15

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 12:11:50