字词 | 和合理念 |
释义 | 和合理念【英】the vision of peace and harmony译文来源http://www.fmprc.gov.cn/ce/ceus/eng/sgxw/newsletters/t1475060.htm 例句1. “一国两制”包含了中华文化中的和合理念,体现的一个重要精神就是求大同、存大异。--《习近平在庆祝香港回归祖国20周年大会暨香港特别行政区第五届政府就职典礼上的讲话》 1. The concept of "One Country, Two Systems" gives expression to the vision of peace and harmony in the Chinese culture. It embodies a very important tenet, namely, seeking broad common ground while setting aside major differences.--Quoted from Xi's speech at meeting marking HK's 20th return anniversary, inaugural ceremony of 5th-term HKSAR government |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。