字词 | 发展民意基础 |
释义 | 发展民意基础【葡】consolidar a vontade popular译文来源http://br.china-embassy.org/por/sghds/t1178744.htm 例句1. 中方愿意同拉美国家加强政府、立法机构、政党、地方交往,加强教育、文化、体育、新闻、旅游等领域交流合作,开展文明对话,使双方人民在文化上彼此欣赏、心灵上相亲相近,夯实中拉关系长远发展民意基础。——《习近平在中国—拉美和加勒比国家领导人会晤上的主旨讲话》 1. A parte chinesa está disposta a incrementar contatos com governos, órgãos legislativos, partidos políticos e governos locais dos países latino-americanos e caribenhos, realizar diálogo entre as diferentes civilizações, e intensificar intercâmbio e cooperação nos domínios de educação, cultura, esporte, imprensa, turismo, entre outros, com vistas a nutriciar a admiração mútua pela cultura e a proximidade sentimental entre os nossos povos, e consolidar a vontade popular como base para o desenvolvimento de longo prazo das relações China-América Latina e Caribe.--Citada de Criar Uma Comunidade de Destino Comumpara Avançar Juntos |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。