南北对话【葡】

o diálogo Norte-Sul

译文来源

习近平谈治国理政：葡萄牙文/习近平著；葡萄牙文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：397

例句

1. 要加强南南合作和南北对话，推动发展中国家和发达国家平衡发展，夯实世界经济长期稳定发展基础。要积极创造更多合作机遇，提高合作水平，让发展成果更好惠及各国人民，为促进世界经济增长多作贡献。——《习近平谈治国理政》，2014：331

1. Devemos intensificar a cooperação Sul-Sul e o diálogo Norte-Sul, promover o desenvolvi-mento equilibrado entre os países desenvolvidos e em desenvolvi-mento, consolidando a base para um desenvolvimento duradouro eestável da economia global. Precisamos ainda nos esforçar para criarmais oportunidades e elevar o nível da cooperação, compartilhar maisos dividendos do desenvolvimento com os povos de todos os países econtribuir mais para o crescimento econômico mundial.--Citada de A Governança da China，2014:397