协调推进【俄】

скоордини_x005f_x001f_рованным образом продвигать

译文来源

习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：14

例句

1. 我们要牢牢抓好党执政兴国的第一要务，始终代表中国先进生产力的发展要求，坚持以经济建设为中心，在经济不断发展的基础上，协调推进政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设以及其他各方面建设。--《习近平谈治国理政》，2004：11

1. Мы должны крепко браться за развитие как за первейшее для правящей партии дело при управлении госдарством, всегда быть представителем требований к развитию со стороны передовых производительных сил. Нужно продолжать отводить центральное место экономическому строительству и на основе непрерывного развития экономики скоординированным образом продвигать политическое, культурное и соци_x005f_x001f_альное строительство, строительство экологической культуры, а также строительство в других областях. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014: 14